• 【劇名】Love Sick the Series(รักวุ่น วัยรุ่นแสบ)
  • 【中譯】為愛所困
  • 【年份】2014
  • 【製作】MCOT
  • 【導演】แอนดี้ ราชิต กุศลคูณสิริ
  • 【演員】ไวท์ หาญพิทักษ์ พุ่มโพธิงาม White, กัปตัน ชลธร คงยิ่งยง Captain, พริม พริมโรส จินดาวนิช, พายอาร์ พัณณิน ชาญมนูญ, เงิน อนุภาษ เหลืองสดใส, ชัพ ชัพวิชญ์ เดชญาณกร, ปลื้ม นนทพัทธ์ ชื่นวาริน, เกล นันญ์จีรา หาญวุฒินานนท์, เพื่อน วีรกานต์ นุชนารถ, นิว อัศวพัทธ์ อัศวธีรากุล, ปลายฟ้า ศิตา มหารวิเดชากร, มาร์ค พชรวัฒน์ ว่องทศวัสดิ์, หยก ศุภฤกษ์ มีเพียร
  • 【官網】http://mcot-web.mcot.net/lovesick

2014年11月11日

自從去年的Hormones The Series走紅後,
泰劇似乎就不再只是有錢人家相鬥,男虐女戀,二女使計甩巴掌的故事,
校園劇開始受到注意,引起話題。
這部Love Sick The Series,可以說也是在這個風潮下的產物之一。

據第一季結束的幕後花絮所言,這部作品似原本是網路小說,
導演在看到時,覺得精彩,花了一晚就看完;
覺得自己喜歡,別人應該也會覺得喜歡,因是就動了拍攝的念頭。

與Hormones是由非3,5,7台傳統戲劇電視台的GTH製作相類似,
這部片的製作,也是由較少見的MCOT電視台所製作。
不過不同的是,GTH因製作電影,有豐富的拍攝經驗,
但這部片,在很多地方就顯得各方面較為不足,
例如演員們都感覺十分生澀,劇情開展顯得有些不著頭緒,敘事也覺不夠流暢。
尤其如最後幕後花絮所言,我自己在看第一集的時候,差點就直接放棄了;
敘事不知所云也就算了,沒幾分鐘就一直插入歌曲,讓人懷疑這是在賣音樂的置入行銷。
不過還好後面幾集,有感覺進步了些,至少看得下去,
有些片段也還算有趣,演員雖然生澀卻顯得可愛,
所以雖然感覺不是挺順暢,還是慢慢地把第一季看完了。

劇名Love Sick,講的就是校園青少年間的戀愛故事。
不過,雖然也講了幾對男女間的小故事,
但主線的Pun與No的男男情節,大概才是現今泰國流行的焦點。
男校和女校的設定、腐女妹妹、男校中的第三性團體、男性間的性與情感...等,
青少年性/別與感情的故事,其實也算是有趣的呈現。

中國網友的字幕組,也是觀賞時的另一樂趣;
尤其是在Pun與No耍甜蜜,以及介於Man與娘之間的一些舉手投足及反應,還頗為好笑。

所以,雖然生澀、雖然製作上有許多不足之處,
但慢慢看也覺得可愛,音樂也開始習慣,似乎也沒有這麼糟。
總之,期待第二季能夠有更好的表現囉!


[回首頁 Home]