• 【劇名】Keinohrhasen
  • 【英譯】Rabbit without Ears
  • 【中譯】沒有耳朵的兔子
  • 【年代】2008
  • 【導演】Til Schweiger
  • 【編劇】Til Schweiger, Anika Decker
  • 【演員】Til Schweiger, Nora Tschirner, Matthias Schweighöfer, Alwara Höfels, Jürgen Vogel, Rick Kavanian, Armin Rohde, Wolfgang Stumph, Barbara Rudnik, Christian Tramitz

2009.07.21

這部電影,據說是2008年德國的票房冠軍,今年亦在台灣有上院線。
故事類型是愛情喜劇電影,為Til Schweiger自導自演的一部影片。

網路上對這部片,幾乎是一面倒的好評。
通俗的愛情喜劇,辛辣趣味的對話,淫而不穢的裸露場面,是網友們多數提到的優點。

但可能這些「優點」都不特別吸引我,
一邊看還一邊想,這大概是最近看的德國電影當中,最無法容忍的一部。

類似通俗劇實在太多,一方面讓我想到Wolfgang Becker說,早期慕尼黑的愛情喜劇片,
另一方面,這部片除了場景在柏林之外,劇情卻跟許多美國愛情喜劇片無甚差別。

重點是,在鋪陳男女主角的關係時,
我無法理解片中人物的情感變化,角色特性也不清楚。

對我來說,唯一有趣的是,整部片中,出現許多德國藝人。
有些是歌手,有些則是在其他電影中看過的人物,另外連柏林市長Wowereit都出現幾秒。
或許,這是這部片最「德國」的地方吧...

(下略涉片名意義,不喜勿看) 有網友為片名作註解,認為「沒有耳朵的兔子」,
意在指我們如何去看同一件人事物,是欣賞或是嫌棄,端看視角。
雖故事主只在一小段中出現,但我覺得是個有趣的詮釋。


[回首頁 Home]